Back to Jobs
Subtitle Writer & AD/CC (Tamil to English) - Remot
Qube Cinema
Chennai
Not Disclosed
1 - 5 Years
Full Time - Permanent
Views:4
Applicants:0
Posted on 6 Mar, 2026
Remote
Job Description | Responsibilities
- Review and edit subtitle content for accuracy, clarity, and consistency
- Ensure adherence to grammar, spelling, and punctuation rules
- Maintain consistency with English style guides
- Native expertise in Tamil (read, write, speak)
- Proficiency in reading and writing Tamil is mandatory
Overview
- Industry - TV / Movies / Films / Music / Digital Media Content Production
- Functional Area - Marketing / Digital Marketing / Advertising / Market Research
- Job Role - Content Writer
- Employment type - Full Time - Permanent
- Work Mode - Remote
Qualifications
- Any Graduate - Any Specialization
- Any Post Graduate - Any Specialization
- Any Doctorate - Any Specialization
Job Related Keywords
Subtitle Writer
Closed Captioning
CC
AD/CC Specialist
Video Captioning
Caption Editor
