Back to Jobs
Linguistic Editor & QA
Rikaian Technology Pvt. Ltd.
Pune
Not Disclosed
0 - 5 Years
Full Time - Permanent
Views:376
Applicants:1
Posted on 2 Jun, 2025
In Office
Job Description | Responsibilities
- Quality Review: Evaluate dubbed/localized videos for linguistic, audio, and visual accuracy as per client guidelines and industry standards.
- Script Translation & Review
- Audio-Visual QA: Identify and report inconsistencies in audio mixing, lip-sync
- MT Post-Editing
- Documentation
- Process Improvement
Overview
- Industry - Language Classes / Learning
- Functional Area - Education / Teaching / Language Specialist
- Job Role - Language Specialist / Linguist
- Employment type - Full Time - Permanent
- Work Mode - In Office
Qualifications
- Any Graduate - Any Specialization
- Any Post Graduate - Any Specialization
- Any Doctorate - Any Specialization
Job Related Keywords
script translation
video/audio formats
adobe audition
davinci
cross-team collaboration
process improvement
codecs
linguistic skills
